Popis
Spolu jsou naživu. Jeden bez druhého mrtví. Na počátku 2. světové války měla berlínská dekadentní smetánka možnost scházet se v podnicích pro gaye a transsexuály. Jejich návštěvníkem byl i homosexuál Max (Clive Owen), libující si ve známostech na jednu noc, v alkoholu a kokainu. Svoboda menšin ale měla brzy poznat sílu nacistické tyranie. Po střetu s gestapem je Max chycen a dopraven do koncentračního tábora Dachau. Kvůli židovskému původu musí nosit Davidovu žlutou hvězdu. Naštěstí, protože jako homosexuál by byl ocejchován růžovým trojúhelníkem. A na gaye čekala automatická smrt. Nicméně i za ostnatým drátem bylo možné poznat cit. A díky němu Max konečně začíná chápat, pro co stojí za to žít.
